On your instance, you can directly issue the items to anyone by navigating to ERP > Inventory > Issue Items.

To return the item, navigate to ERP > Issue Item > Search for the Employee/Student > Click on Return